Ý nghĩa Tay đâm ra, tà đâm xuống (chi tiết nhất)

Bài viết Ý nghĩa câu thành ngữ Tay đâm ra, tà đâm xuống chi tiết nhất đầy đủ nghĩa đen, nghĩa bóng cũng như các trường hợp áp dụng trong đời sống hàng ngày. Mời các bạn đón đọc:

Ý nghĩa Tay đâm ra, tà đâm xuống (chi tiết nhất)

Xem thử Câu hỏi ôn thi TNTV lớp 1 Xem thử Câu hỏi ôn thi TNTV lớp 3 Xem thử Câu hỏi ôn thi TNTV lớp 4 Xem thử Câu hỏi ôn thi TNTV lớp 5

Chỉ từ 250k mua trọn bộ Câu hỏi ôn thi Trạng Nguyên Tiếng Việt mỗi lớp bản word có lời giải chi tiết, dễ dàng chỉnh sửa:

• B1: gửi phí vào tk: 1133836868 - CT TNHH DAU TU VA DV GD VIETJACK - Ngân hàng MB (QR)
• B2: Nhắn tin tới Zalo VietJack Official - nhấn vào đây để thông báo và nhận giáo án

– Thể loại: Thành ngữ.

– Thuộc nhóm ca dao tục ngữ về: May mặc, thẩm mỹ và phê phán sự vụng về, luộm thuộm.

Câu thành ngữ “Tay đâm ra, tà đâm xuống” là lời nhận xét, phê phán một cách hình ảnh về trang phục xấu xí, thô kệch do đường may vụng về hoặc cách ăn mặc thiếu gọn gàng, chỉn chu.

1. Giải thích từ ngữ, hình ảnh

– Tay: chỉ ống tay áo.

– Tà: chỉ vạt áo (thường nói về các loại áo dài, áo tứ thân hoặc áo bà ba xưa).

– Đâm ra: mô tả trạng thái ống tay áo bị may hỏng, hoặc quá cứng, chĩa ngang ra một cách thô thiển thay vì buông xuôi mềm mại.

– Đâm xuống: mô tả vạt áo bị may dài quá khổ, hoặc dúm dó, rủ xuống một cách nặng nề, thiếu thẩm mỹ.

– Hình ảnh: Một chiếc áo được may rất vụng, tay áo thì dang ra như bù nhìn, tà áo thì thụng xuống đất, gợi lên dáng vẻ lôi thôi, cứng nhắc, không vừa vặn với cơ thể.

2. Giải thích nghĩa đen, nghĩa bóng

– Nghĩa đen: Câu này dùng để chê trách tay nghề của người thợ may kém cỏi (thợ may vườn). May cái áo không ra hình dáng chuẩn: nách áo bị kích khiến tay giơ ra, vạt áo thì bị chùng hoặc lệch lạc.

– Nghĩa bóng: Mở rộng ra, câu thành ngữ dùng để chỉ dáng vẻ luộm thuộm, lếch thếch của một người. Nó phê phán sự cẩu thả, thiếu thẩm mỹ trong việc ăn mặc, hoặc sự vụng về, thiếu khéo léo trong công việc tạo hình.

3. Ý nghĩa, bài học rút ra

Câu thành ngữ nhắc nhở về tầm quan trọng của sự khéo léo và chỉn chu. Trong may mặc hay bất cứ công việc gì, kỹ thuật và sự tinh tế là rất quan trọng. Ăn mặc không cần cầu kỳ nhưng phải gọn gàng, vừa vặn, tránh để bản thân trở nên lố bịch, thiếu tôn trọng người nhìn.

4. Trường hợp áp dụng (ví dụ minh họa)

– Trong may mặc: Khi đi lấy đồ may đo mà gặp phải chiếc áo bị lỗi, mặc vào thấy không thoải mái, form dáng xấu, khách hàng thường thốt lên: "May kiểu gì mà tay đâm ra, tà đâm xuống thế này!".

– Trong nhận xét ngoại hình: Phê bình một người ăn mặc xộc xệch, quần áo rộng thùng thình hoặc chắp vá không hợp lý, trông lôi thôi lếch thếch.

5. Câu thành ngữ, tục ngữ, ca dao, châm ngôn liên quan

– Áo lôi thôi lếch thếch.

– Đầu bù tóc rối.

– Người đẹp vì lụa, lúa tốt vì phân.

– Ăn cho đều, mặc cho đẹp.

– Quần ống thấp ống cao.

Xem thử Câu hỏi ôn thi TNTV lớp 1 Xem thử Câu hỏi ôn thi TNTV lớp 3 Xem thử Câu hỏi ôn thi TNTV lớp 4 Xem thử Câu hỏi ôn thi TNTV lớp 5

Xem thêm ý nghĩa các câu ca dao, tục ngữ, thành ngữ chọn lọc hay khác:

• Ý nghĩa Tham vàng bỏ đống gạch đầy, Vàng thì ăn hết, gạch xây nên nhà

• Ý nghĩa Thóc lúa về nhà, lợn gà ra chợ

• Ý nghĩa Trách người một, trách ta mười, Bởi ta bạc trước cho người tệ sau

• Ý nghĩa Thứ nhất cày nỏ, thứ nhì bỏ phân

• Ý nghĩa Ta đây như cây giữa rừng, Ai lay chẳng chuyển, ai rung chẳng rời

• Ý nghĩa Thà rằng ăn nửa quả hồng, Còn hơn ăn cả chùm sung chát lè

• Hơn 20.000 câu trắc nghiệm Toán,Văn, Anh lớp 9 có đáp án

---