Giải SBT Tiếng Anh 10 Unit 2: Reading (trang 10-11)

---

---

Unit 2: School talks

A. Reading (trang 10-11 SBT Tiếng Anh 10)

Part 1 (trang 10 sbt Tiếng Anh 10): Read the passage...(Đọc đoạn văn và điền dấu tick vào cột đúng)

	Chile	Finland	The Philippines	Korea	The U.S.
1. People shake hands every time they meet			x
2. Women do not usually shake hands.				x
3. Women sometimes kiss at the first meeting.	x
4. Men shake hands or pat each other on the back.			x
5. Women kiss male friends.	x
6. The family name comes first.				x

Hướng dẫn dịch:

Phong tục gặp gỡ và chào hỏi:

Có rất nhiều phong tục chúc mừng khác nhau trên khắp thế giới. Đây là một trong số đó.

Chile: Mọi người thường bắt tay khi họ gặp nhau lần đầu tiên. Khi hai người phụ nữ đầu tiên gặp nhau, đôi khi họ trao một nụ hôn trên má. (Họ thực ra "hôn không khí"). Phụ nữ cũng chào đón bạn bè cả nam và nữ với những nụ hôn. Nam giới Chile cho bạn bè của họ những cái ôm ấm áp hoặc đôi khi hôn phụ nữ trên má.

Phần Lan: người Phần Lan chào nhau bằng một cái bắt tay chắc chắn. Những cái ôm và những nụ hôn chỉ dành cho những người bạn thân và gia đình.

Philippines: Chào hỏi hàng ngày với bạn bè là một cái bắt tay cho cả nam giới và phụ nữ. Đàn ông đôi khi vỗ vào lưng nhau.

Hàn Quốc: Đàn ông cúi đầu một chút và bắt tay chào hỏi nhau. Phụ nữ thường không bắt tay. Để xưng hô với một người bằng tên đầy đủ của họ, tên họ được đặt trước, sau đó đến tên.

Hoa Kỳ (Mỹ): Người dân bắt tay khi họ được giới thiệu với nhau lần đầu tiên. Bạn bè và các thành viên gia đình thường ôm hoặc hôn lên má khi họ gặp nhau. Trong những tình huống này, người đàn ông thường hôn phụ nữ nhưng với nam giới thì không.

Part 2 (trang 11 sbt Tiếng Anh 10): Read the passage... (Đọc đoạn văn và hoàn thành đoạn tóm tắt ở dưới.)

1. conversations

2. interrupt

3. talk       

4. phrases

5. pitch     

6. steadily 

7. tensing  

8. interrupting

Hướng dẫn dịch:

Trật tự trong cuộc hội thoại

Có lẽ quy ước hội thoại được công nhận rộng rãi nhất là mọi người thay phiên nhau nói. Nhưng làm thế nào để mọi người biết khi đến lượt của họ? Một số quy tắc phải được đặt ra, nếu không cuộc hội thoại sẽ liên tiếp bị phá vỡ thành một mớ bòng bong hỗn độn của sự gián đoạn và nói chuyện đồng thời.

Sự chuyển tiếp lượt nói chuyện thường khá tinh tế. Người ta không chỉ đơn giản là ngừng nói khi họ đã sẵn sàng để nhường lượt nói. Họ thường ra dấu hiệu trước rằng họ sắp kết thúc. Các dấu hiệu có thể là về mặt ngữ nghĩa ( "Vì vậy, dù sao, ..." hoặc "Cuối cùng nhưng không kém, ..."); nhưng phổ biến hơn là đoạn hội thoại có thể được sửa đổi để cho thấy một lượt sắp kết thúc - thường, bằng cách giảm độ cao, âm lượng, hoặc tốc độ của nó.

Chuyển động cơ thể và cách thức giao tiếp bằng mắt là đặc biệt quan trọng. Trong khi nói, chúng ta nhìn và không nhìn người nghe của chúng ta với tỷ lệ bằng nhau; nhưng khi chúng ta sắp đến cuối một lượt nói, chúng ta nhìn vào người nghe đều đặn hơn.

Người nghe không thụ động trong tất cả những điều này. Đây hay đó đều có một số cách ra tín hiệu rằng ai đó muốn nói tiếp theo. Có một cách là thông qua sự gia tăng căng thẳng của cơ thể có thể quan sát được - bằng cách nghiêng về phía trước hoặc hơi thở có thể nghe thấy được. Một cách tiếp cận kém phần tinh tế hơn chỉ đơn giản là làm gián đoạn - một chiến lược có thể được cho phép, nếu mục đích là để làm rõ những gì người nói đang nói, nhưng điều đó thường dẫn đến sự phản đối của xã hội.

Tóm tắt

Lần lượt là một cách sắp xếp hội thoại để mọi người không ngắt lời người khác hoặc nói cùng lúc. Một số cách ra hiệu khi bạn chuẩn bị dừng nói chuyện là sử dụng cụm từ riêng, thay đổi tông giọng, độ to và tốc độ nói, và nhìn kĩ hơn vào người nghe, Người nghe có thể cho thấy họ muốn nói bằng cách thể hiện bồn chồn, hướng người về phía trước hoặc đơn giản là ngắt lời những gì mọi người phản đối cho dù điều đó đã được làm rõ.

Các bài giải sách bài tập Tiếng Anh 10 (SBT Tiếng Anh 10) khác:

• A. Reading (trang 10-11 SBT Tiếng Anh 10): Part 1: Read the passages...; Part 2: Read the passage....

• B. Language Focus (trang 11-14 SBT Tiếng Anh 10): Exercise 1: Choose the words...; Exercise 2: Complete the following sentences....

• C. Speaking (trang 14-15 SBT Tiếng Anh 10): Exercise 1: Complete the following conversations...; Exercise 2: Study the following situations....

• D. Writing (trang 16 SBT Tiếng Anh 10): Punctuate the following formal....

Lời giải bài tập lớp 10 sách mới:

• Giải bài tập Lớp 10 Kết nối tri thức
• Giải bài tập Lớp 10 Chân trời sáng tạo
• Giải bài tập Lớp 10 Cánh diều

---

---

---