Chủ đầu tư tiếng Anh là gì? (chi tiết nhất)

Bài viết Chủ đầu tư tiếng Anh là gì? chi tiết nhất với bài tập có lời giải giúp bạn nâng cao vốn từ vựng. Mời các bạn đón đọc:

Chủ đầu tư tiếng Anh là gì? (chi tiết nhất)

1. Chủ đầu tư là gì?

Trong tiếng Việt, chủ đầu tư là cá nhân, tổ chức sở hữu vốn hoặc được giao quản lý vốn để thực hiện dự án đầu tư. Chủ đầu tư chịu trách nhiệm về việc lập, triển khai và giám sát quá trình thực hiện dự án đó.

2. Các từ tiếng Anh diễn đạt “chủ đầu tư”

Sau đây là từ tiếng Anh có thể diễn đạt cho từ “chủ đầu tư”:

a. project owner /ˈprɒ.dʒekt ˈəʊ.nər/ người (hoặc đơn vị) sở hữu và chịu trách nhiệm chính cho dự án

Ví dụ 1: The project owner must approve any changes in the construction plan.

(Chủ đầu tư phải phê duyệt mọi thay đổi trong kế hoạch xây dựng.)

Ví dụ 2: We had a meeting with the project owner to discuss the timeline.

(Chúng tôi đã họp với chủ đầu tư để thảo luận về tiến độ.)

b. investor /ɪnˈves.tər/ Nhà đầu tư – dùng khi nhấn mạnh đến người/đơn vị góp vốn vào dự án

Ví dụ 1: The main investor in this project is a foreign corporation.

(Nhà đầu tư chính của dự án này là một tập đoàn nước ngoài.)

Ví dụ 2: Investors are concerned about the project's return on investment.

(Các nhà đầu tư lo ngại về tỷ suất lợi nhuận của dự án.)

c. project developer /ˈprɒ.dʒekt dɪˈvel.ə.pər/ Người phát triển dự án – thường dùng trong lĩnh vực bất động sản hoặc xây dựng

Ví dụ: The project developer is responsible for the overall planning and implementation.

(Nhà phát triển dự án chịu trách nhiệm lập kế hoạch và triển khai tổng thể.)

3. Bài tập áp dụng

Điền từ vào chỗ trống:

1. The __________ is responsible for funding and overseeing the project.

2. The __________ hired a contractor to build the office tower.

3. We submitted the design documents to the __________.

4. The __________ requested a detailed cost estimate before approval.

Đáp án gợi ý:

1. investor

2. project owner

3. client

4. project sponsor

Xem thêm các bài viết về ngữ pháp Tiếng Anh hay khác:

• Chorus là gì?

• Chủ tịch hội đồng quản trị tiếng Anh là gì?

• Chuyên ngành tiếng Anh là gì?

• Chức vụ tiếng Anh là gì?

• Come forward là gì?

• Cổ phiếu tiếng Anh là gì?

---